L´équipe ...

de l’Ökologiestation se compose d’Antje Kirsch et de Jörg Streib ainsi que d'animateurs de longue date, qualifiés en pédagogie.

L´équipe des animateurs
Le profond engagement de l’équipe de la direction, des annimateurs et des annimatrices est d’une importance capitale pour notre travail parce qu'il est concentré sur le sujet et l'efficacité. Grâce aux formations continues, la responsabilité individuelle, la transparence du travail et la participation de tous aux processus de décision, cela nous permet de reconnaitre chacun à travers nos actions et nos objectifs communs. Nous sommes aussi ouverts au bénévolat et souhaitons pouvoir déléguer certaines tâches à des bénévoles.

 

La direction :

Antje Kirsch

• Maitre jardinière et pédagogue 
• née en 1966 à Berlin
• étude à l'école supérieure de pédagogie (Biologie, Francais et Allemand) 
• Animatrice de projets de participation avec des enfants et des adultes 
• depuis 1996 active dans l'équipe de direction de l'Ökologiestation de Lahr
• surtout qualifiée pour le travail transfrontalier en coopération avec l'éducation francaise de l'environnement en Alsace 
• Directrice du projet "À la découverte de la nature et de la langue" en coopération avec la Maison de la Nature du Sundgau
  

Jörg Streib

• né en 1963, étude de Dipl. Ing. pour la protection de l'environnement
• Stages et activités honoraires entre autres à l'école supérieure de Nürtingen, aux projets pour la protection de la nature du CJD, au travail en collaboration avec les projets pour la protection de l'environnement en Amérique centrale et du sud
• Expérience de longue date en animations dans le dommaine „Ateliers de l'avenir“
• depuis 1994 actif dans la direction des projets à l'Ökologiestation de Lahr 
  
• Directeur de projets : "Ateliers de la nature"  surtout en ce qui concerne la protection pratique de la nature, ainsi que le projet "Formation de l'environnement et enseignement durable dans une équipe forte"                                       
  

les animateurs: